銷聲匿跡
意思解釋
基本解釋不出聲；不露面。形容隱藏起來或不公開露面。銷：消失。
出處宋 孫光憲《北夢瑣言》第11卷：“然畏穎川知之，遂旅游資中郡，銷聲斂跡，惟恐人知。”
例子他生平最是趨炎附勢的，如何肯銷聲匿跡。（清 李寶嘉《官場現形記》第二十八回）
基礎信息
拼音xiāo shēng nì jì
注音ㄒ一ㄠ ㄕㄥ ㄋ一ˋ ㄐ一ˋ
繁體銷聲匿跡
正音“匿”，不能讀作“ruò”。
感情銷聲匿跡是中性詞。
用法聯合式；作謂語、賓語、補語；用于人或事物。
辨形“銷”，不能寫作“消”。
辨析銷聲匿跡和“偃旗息鼓”；都含有“不出聲響不露痕跡”的意思。但銷聲匿跡偏重于隱藏；“偃旗息鼓”偏重于“隱秘”；多用于戰事。
歇后語冬天的蚊子
謎語曲終人不見
近義詞無影無蹤、隱姓埋名、銷聲斂跡
反義詞東山再起、死灰復燃、拋頭露面
英語all wool and a yard wide（fly low; occultation; disappear from the scene; keep silent and lie low）
俄語замолкнуть и скрыться（затаиться）
日語聲(こえ)も出(だ)さず姿(すがた)も現(あらわ)さず
德語sich weder sehen noch von sich hǒren lassen
法語rentrer dans sa coquille（disparaǐtre de la scène）
字義分解
更多成語的意思解釋
- 勤儉節約(意思解釋)
- 將功補過(意思解釋)
- 繩鋸木斷(意思解釋)
- 推三阻四(意思解釋)
- 兢兢戰戰(意思解釋)
- 主明臣直(意思解釋)
- 酒能亂性(意思解釋)
- 風和日麗(意思解釋)
- 漫不經心(意思解釋)
- 興高采烈(意思解釋)
- 生拉硬扯(意思解釋)
- 經史百子(意思解釋)
- 胡子拉碴(意思解釋)
- 動魄驚心(意思解釋)
- 之子于歸(意思解釋)
- 刻不容緩(意思解釋)
- 信口開河(意思解釋)
- 汲汲顧影(意思解釋)
- 心服口服(意思解釋)
- 伸手不見五指(意思解釋)
- 歐風美雨(意思解釋)
- 竹籃打水一場空(意思解釋)
- 華不再揚(意思解釋)
- 陰陽怪氣(意思解釋)
- 黃鐘毀棄，瓦釜雷鳴(意思解釋)
- 命途多舛(意思解釋)
- 精兵強將(意思解釋)
- 除惡務本(意思解釋)
※ 銷聲匿跡的意思解釋、銷聲匿跡是什么意思由字典網提供。
成語接龍(順接)
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 爐火純青 | 純：純粹；青：藍色的；純青：爐火的溫度達到最高點。相傳道家煉丹；到爐子里的火焰從紅色轉成純青色的時候；就算成功了。比喻功夫造詣已達到了精湛、純熟、完美的地步。 |
| 強中自有強中手 | 比喻技藝無止境，不能自滿自大。同“強中更有強中手”。 |
| 幫倒忙 | 指主觀上想幫忙，實際上卻起了反作用。 |
| 鍥而不舍 | 鍥：雕刻；舍：停止。不停地雕刻。比喻做事或學習有恒心。 |
| 枝對葉比 | 枝葉相對并列。比喻駢體文對偶句式。 |
| 將計就計 | 利用對方的計策反過來向對方施計。 |
| 鑒影度形 | 觀察揣度人的形跡。 |
| 綽有余裕 | 形容態度從容，不慌不忙的樣子。后也指能力、財力足夠而有剩余。 |
| 窮家富路 | 指居家應節儉，出門則要多帶盤纏，免遭困窘。 |
| 舉重若輕 | 舉起重物就像舉起輕東西那么容易。比喻能輕松地勝任繁重的工作。 |
| 斗唇合舌 | 猶言耍嘴皮子，賣弄口才。 |
| 動蕩不定 | 蕩：搖動。動蕩搖擺，不安定。形容局勢不穩定，不平靜。 |
| 爭先恐后 | 爭著向前；唯恐落后。 |
| 野沒遺賢 | 見“野無遺賢”。 |
| 同心合力 | 團結一致，共同努力。 |
| 暴取豪奪 | 豪：強橫。用暴力劫奪。 |
| 揚威耀武 | 見“揚威曜武”。 |
| 吃不了兜著走 | 比喻不能承受或擔當。 |
| 青云直上 | 青云：指青天。直線上升；向高空飛騰直上。比喻人的地位直線上升。 |
| 妻兒老少 | 見“妻兒老小”。 |
| 吳頭楚尾 | 今江西北部，春秋時是吳、楚兩國交界的地方，它處于吳地長江的上游，楚地長江的下游，好象首尾互相銜接。 |
| 拔苗助長 | 比喻違反事物發展的客觀規律，急于求成，反而壞事。 |
| 互通有無 | 相互間拿自己多余的東西去調換自己所缺少的東西。 |
| 不能自拔 | 拔：擺脫。不能將自己拔出來。指陷進很深的境地；難以使自己從中解脫出來。 |
| 風情月意 | 指男女相互愛戀的情思。同“風情月思”。 |
| 目無全牛 | 比喻技藝熟練到了得心應手的境界。 |
| 綠林強盜 | 指山林的強盜。 |
| 顯親揚名 | 顯：使顯赫；揚：傳揚。使父母宗族顯耀；張揚自己的聲譽。指中舉、立功、做官的榮耀。 |