翻箱倒柜
意思解釋
基本解釋把箱子柜子都倒過來；形容徹底搜尋查看。也比喻無保留地拿出自己的東西。
出處明 馮夢龍《警世通言》：“翻箱倒籠，滿屋尋一個遍，那有些影兒。”
例子鬧了大半天，毫無影響，甚至翻箱倒柜，實在沒處去找。（清 曹雪芹《紅樓夢》第九十四回）
基礎信息
拼音fān xiāng dǎo guì
注音ㄈㄢ ㄒ一ㄤ ㄉㄠˇ ㄍㄨㄟˋ
繁體飜箱倒匱
正音“倒”，不能讀作“dào”；“柜”，不能讀作“jù”。
感情翻箱倒柜是中性詞。
用法聯合式；作謂語、定語、賓語；形容徹底翻檢。
辨形“柜”，不能寫作“拒”。
近義詞翻箱倒篋、傾腸倒籠
英語ransack boxes and chests（turn everything inside out）
俄語перерыть всё
日語たんすや戸棚(とだな)をかきまわして探(さが)す
字義分解
更多成語的意思解釋
- 脆而不堅(意思解釋)
- 風言影語(意思解釋)
- 亭亭玉立(意思解釋)
- 路遙知馬力，日久見人心(意思解釋)
- 直截了當(意思解釋)
- 天之驕子(意思解釋)
- 人心歸向(意思解釋)
- 牝雞司晨(意思解釋)
- 算盡錙銖(意思解釋)
- 主明臣直(意思解釋)
- 自命不凡(意思解釋)
- 黑不溜秋(意思解釋)
- 不治之癥(意思解釋)
- 粗制濫造(意思解釋)
- 春光明媚(意思解釋)
- 白首之心(意思解釋)
- 兵戎相見(意思解釋)
- 顧景慚形(意思解釋)
- 雙柑斗酒(意思解釋)
- 雞口牛后(意思解釋)
- 薪盡火滅(意思解釋)
- 困獸猶斗(意思解釋)
- 無計可施(意思解釋)
- 天下為一(意思解釋)
- 服氣吞露(意思解釋)
- 顧影自憐(意思解釋)
- 高步通衢(意思解釋)
- 死胡同(意思解釋)
※ 翻箱倒柜的意思解釋、翻箱倒柜是什么意思由字典網提供。
成語接龍(順接)
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 青山綠水 | 泛稱美好山河。 |
| 長夜之飲 | 指通宵宴飲。 |
| 一文不名 | 一文錢都沒有（名：占有）。形容非常貧困。 |
| 學而不厭 | 學習總感到不滿足。形容好學。厭：滿足。 |
| 惹事生非 | 招惹是非，引起爭端。 |
| 姹紫嫣紅 | 姹：美麗；嫣：妖艷；美好。形容各色的美麗花朵爭相斗妍。也作“嫣紅姹紫”。 |
| 表里如一 | 表：外表；里：內心。外表和內心一個樣。外表與內部一致。形容人的言論、行動和思想完全一致。 |
| 目不斜視 | 眼睛不往旁邊看。形容目光莊重；神情嚴肅。 |
| 漫不經心 | 漫：隨便；不受約束；經心：在意；留心。說話辦事不用心考慮；隨隨便便；不在乎。 |
| 急功近利 | 急：急于；功：成效；成就；近：眼前的利益。急于追求成效；貪圖眼前利益。 |
| 各盡所能，按勞分配 | |
| 家無儋石 | 十斗為一石，兩石為一儋。形容家里沒有存糧。比喻家境困難。 |
| 共為唇齒 | 比喻互相輔助。 |
| 散帶衡門 | 指退官閑居或過隱居生活。 |
| 念茲在茲 | 念：思念；記念；茲：此；這個。念念不忘某件事。 |
| 綿里藏針 | 綿絮里邊藏著針。比喻外表溫柔；內心尖刻厲害；也比喻柔中有剛。 |
| 愛毛反裘 | 古時穿皮毛衣服，毛的一面向外。比喻不重視根本，輕重倒置。 |
| 諸如此類 | 許多像這種類型的。指與上述同類的。諸：一些；許多；如：像。 |
| 可有可無 | 可以有也可以沒有。指無關緊要或不很重要。 |
| 半新不舊 | 半：二分之一。指不新不舊。 |
| 餓殍遍野 | 殍：人餓死后的尸體。餓死的人到處都是。形容老百姓因災禍饑饉大批餓死的悲慘景象。 |
| 息跡靜處 | 息：止息；跡：行跡，腳印；處：處所。要想不見行跡，只有自己靜止不動。引申為要想人不知，除非己莫為。 |
| 形而上學 | 用孤立靜止片面的觀點看世界。 |
| 音聲如鐘 | 聲音像鐘聲一樣響亮。 |
| 人不可貌相，海水不可斗量 | 相：估量，評價。指不能以貌取人就像海水不能用斗來量一樣。 |
| 忙中有錯 | 在慌張忙亂中照顧不周而產生差錯。亦作“忙中有失”。 |
| 騎虎難下 | 騎在老虎背上不能下來。比喻事情進行到中途；迫于形勢；不能停下來只好干到底；進退兩難。 |
| 義斷恩絕 | 義：情誼。恩：恩情。情義、恩情一概斷絕。 |